Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen: Dragon Quest IV English Party Chat

The DS version of Dragon Quest IV had Party Chat removed for its Western release. This patch restores it by adding the text files from the mobile port of the game, which did include translated Party Chat.

While the older Party Chat patch, which used the JP release as a base, had several issues (i.e. Couldn't name hero, hero's gender was ignored in dialogue, awkward text formatting), this newer patch is based on the USA release. That means all of the older patch's errors are fixed! This should be the definitive way to play the game.

You will need the USA (En,Fr,Es) .nds ROM for DQIV and XDelta Patcher. If you want to patch the JP version, you will need my patch for the JP release, which uses an older process.

Original Author: scbroede
-

The DS version of Dragon Quest IV had the party chat removed for it’s western release. This patch adds that back in using text from the mobile port of the game, which did include the translated party chat text.

Since this includes all the missing text from the original DS version, this should be the definitive way to play the game.

You will need the USA (En,Fr,Es) .nds ROM for DQIV and XDelta Patcher. If you want to patch the JP version, you will need my JP game patch version, which uses an older process.


Original creator: scbroede
https://github.com/scbroede/dq4-partychat-patcher

AustNerevar
https://proquestinations.com

Database match: Dragon Quest IV - Chapters of the Chosen (USA) (En,Fr,Es)
Database: No-Intro: DS (all) (v. 20210227-111036)
File/ROM SHA-1: B9132B77597BFEB8F4162B4EE51D87B4F92EDC41
File/ROM CRC32: C433DB29